Days after Chinascope published this translation, Qiushi website took down the original Chinese and then restored the article with an additional sentence added at the end: “The above article only represents the personal views of the author and does not represent the position or views of Qiushi Journal or this site.” Chinascope has kept a Google cached copy of the original article. To read that copy, please click here.] [1]
Report - 18. page
Chinese Netizens’ Responses to Lang Lang’s Performance at the White House
Lang Lang denied that he was aware of the song’s background. China’s state media also said not to read too much into the song, but to many Chinese, this is a great diplomatic victory over the United States, especially right after the U.S. demonstrated superior military power in the face of China. The following are some comments by Chinese netizens.]
Chinese Scholar Proposes a New East Asia Strategy: Be Powerful but Humble
Wang Yizhou argued that “China still has a long way to go before becoming a truly developed country.” “For its foreign diplomacy and strategy, soothing relations with its neighbors and deepening regional cooperation is critical in order for China to maintain a good environment for development and to step into its role as a world power.”] [1]
Red Flag Manuscript: Who Is Challenging Western Liberalism?
In his opinion, the economic success of China and Singapore proves that “Western liberalism is replaceable and unnecessary.” His viewpoints echo the Party line. One Chinese blogger calls him “a 50-cent Party member on regular payroll.”
(The 50-cent Party refers to “fans” of the Communist Party hired to propagate pro government views on the Internet. They get paid about 50 cents (Chinese RMB) for each posting.)
The following is a translation of excerpts from the article] [1]
International Herald Leader: China’s Foreign Diplomacy Should Reflect Its World Number Two Status
In this interview, Yan argued that China’s foreign policy should reflect its status as the “number two power in the world.” He outlined three principles to guide China’s foreign policy: 1. Change the focus from economic development to rejuvenating the nation; 2. Change from maintaining a low profile to being a responsible great power; 3. Strategically improve China’s international reputation instead of focusing on a peaceful environment for economic development.] [1]
Huanqiu Editorial: Today’s Oslo Seems Like the Headquarters for an Evil Cult
The article likens the ceremony in Oslo to an evil cult ritual and accuses the Committee of “altering the spirit of peace” and “replacing it with Western Fundamentalist ideas.” It claims that “1.3 billion Chinese people resent the Peace Prize nomination.”
The editorial drew many emotional comments that echoed its rhetoric. One reader wrote: “The ‘Nobel Peace Prize’ is a joke to fool people. A guy who invented dynamite to kill fellow human beings, and who made a fortune, created it. He (Nobel) just wanted to gain fame before his death. … The best way to handle this is to end all relations with Norway and a few other buffoon countries, except for official diplomacy, especially trade. (We should) stop importing their goods, refuse to sell them anything, and call for Chinese not to visit their countries for sightseeing and shopping.” [1]
The following is a translation of excerpts from the editorial.] [2]
China’s Military Must Have the Confidence to Sink U.S. and South Korean Warships in the Yellow Sea
The following is a translation of excerpts from the article, along with some online feedback from Chinese Internet users.] [1]
Major General Luo Yuan on China’s Neighboring Security Environment
General Luo, Deputy Secretary-General of the China Society of Military Sciences, is a high profile military scholar specializing in Sino-U.S. relations. Although not an official spokesperson, his views often echo the Party line. He offers his candid position on a number of strategic issues. In his personal understanding, China has three core interests: 1) China will never allow its socialist system under Party rule to be overthrown; 2) China must protect its territorial integrity; and 3) China will not allow any damage to the significant economic interests that sustain China’s development. From the significance the Chinese place on the order in a list, it is clear that Luo gives Party rule a higher priority than China’s territorial integrity.] [1]