Skip to content

Briefings - 3. page

DW Chinese: Deutsche Telekom Workers’ Group Stood against Using Huawei Equipment

Deutsche Welle Chinese Edition recently reported that Josef Bednarski, Member of the Supervisory Board and Employee Representative of Deutsche Telekom, spoke up for the first time after the hot topic of using Huawei equipment was brought to the public. Bednarski, as the Chairman of the Group Works Council, told the press that Deutsche Telekom must give up using Huawei equipment in the mid-and-long term in order to prevent economic and political data loss. He expressed the belief that the Chinese government has too much power over Huawei to the point that, at any time, Huawei has to surrender any of its data. He also added that, not just Huawei, but any other Chinese technology company, may be ordered to deploy government-mandated back-doors. However, Bednarski also aired his concern that an immediate stop to using Huawei equipment may affect the construction schedule of the German 5G network. He called for the European Union to take the lead in encouraging the growth of the EU’s own telecommunications industry and providing necessary support to European manufacturers.

Source: DW Chinese, November 24, 2019

Lianhe Zaobao: Chinese Industrial Companies Saw Sharp Profit Decline in October

Singapore’s primary Chinese language newspaper Lianhe Zaobao recently reported that, based on the data that the Chinese National Bureau of Statistics just released, China’s large-scale (officially classified as “Above Designated Size”) industrial companies’ total profits declined by 9.9 percent, year-over-year. The scale of the decline expanded by 4.6 percent from September’s total. The same number for the period of January to October declined by 2.9 percent, year-over-year. For the first ten month of the year, the profit of the private sector companies and the small-sized companies maintained a stable growth. However, experts expressed the belief that international demand may pick up in the near future.

Source: Lianhe Zaobao, November 27, 2019

A Cartoon That Moved Many People to Tears

The Hong Kong people sent a major message to Beijing in the district council election on November 24, 2019. The election saw an unprecedented turnout (71 pecent of eligible voters showed up). The number of people voting has tripled the number of pro-democrats from 124 seats to 388 seats while the number of those who are pro-Beijing parties and independents shrank to only 62 seats, a drop of 242 seats.

A Taiwanese cartoonist, whose Facebook account is SXTbit, posted a cartoon about the vote. The cartoon has moved many people into tears. The following is the cartoon and the translation:

A Hong Kong mother knocked on the door of her daughter’s room: “Sweetheart, mommy’s coming in now!”


Holding a wipe in her hand, mother said, “Mommy went out to vote yesterday!”


While cleaning the desk, mother continued, “You always asked us to go out to vote. This time I also dragged your dad to go along!” “The line was really long!”


Sitting on her daughter’s bed, mother kept talking, “I voted for the young candidate whom you asked me to vote for!” “You know what? This time in our Wong Tai Sin District, the pro-Beijing camp didn’t win any seat at all!”


The scene zoomed out. In an empty room, the mother sat on her daughter’s bed and said with great mourning in her heart, “If you could hear this, would that give you a bit more comfort…”

Note: A poster on the wall said, “Five key demands, not one less!” Another one said “Support Hong Kong!”

Source: Facebook, November 24, 2019

[English]"Sweetheart, mummy's coming in now!"

Posted by SXTbit on Sunday, November 24, 2019



To Block Falun Gong Cases, Local Justice Officials Threaten Lawyers’ Parents

On November 25, Lu Tingge, a human rights lawyer in China’s Hebei province, filed a complaint with the Chinese Communist Party’s (CCP) Commission for Discipline Inspection of Shijiazhuan city, capital of Hebei, and the city government’s Supervisory Commission. The complaint stated that in August of 2019, two senior officials of the Justice Bureau of the Shijiazhuang City government visited Lu’s parents, carrying two barrels of cooking oil as a gift. Claiming themselves to be Lu’s superiors and colleagues, the officials threatened Lu’s parents with serious consequences if he continued representing Falun Gong cases.

Lu Tingge believes that such a visit constituted a serious infringement on his rights and those of his family and also violated the CCP’s own discipline. In the light of their suspected use of public power for private use, misappropriation of funds and property intended for poverty alleviation, and their violation of citizens’ rights, they should be subject to a serious investigation.

Lu said, “First, their attempt to restrict me from representing Falun Gong cases by itself is illegal; Second, they should have come to me if it’s about my practice, instead of harassing my family. My practice of law has nothing to do with my family. . . . Third, they actually did this in the name of poverty alleviation. This represents a suspected misappropriation of poverty alleviation funds.”

Sui Muqing, a Guangdong based human rights lawyer whose license has been suspended for representing sensitive cases, told Radio Free Asia that, in recent years, the Chinese Communist Party has cracked down severely on human rights lawyers  and the Justice Bureaus have played the role of hatchet man. Sui said that on the surface China’s judicial bureaus protect lawyers when, in fact, their role is to monitor and control lawyers and make sure the lawyers follow the Party and the government.

Lu Tingge is a well-known human rights lawyer. In early March this year, the authorities took Lu away for half a month after he proposed a constitutional amendment. He was also one of the defenders of the Beijing-based human rights lawyer Yu Wensheng, who was arrested for proposing a constitutional amendment.

Source: Radio Free Asia, November 26, 2019

Who is Wang Liqiang?

A Chinese young man, Liqiang (William) Wang, defected to the Australian Intelligence Office (AUIO) a few months ago, revealing himself to be a Chinese spy stationed in Hong Kong. He said that he was working at the Hong Kong company listed as China Innovation Investment Limited (CIIL), which was a front company used by a number of different Chinese intelligence agencies. He reported to Xiang Xin, the Chairman, CEO, and Executive Director of CIIL, a key Chinese intelligence officer in Hong Kong. Xiang’s wife, Gong Qin, a Director of CIIL, is also a Chinese intelligence officer.

Wang revealed his work in Hong Kong and how he tried to influence Taiwan public opinion to be favorable towards Beijing. He also mentioned some Chinese spies in Australia. {1}

Australian media reported Wang’s case on November 23, 2019. The Chinese Communist Party (CCP) immediately denied Wang’s allegations, claiming that Wang was rather an economic fraudster and not a spy.

On November 23, Shanghai police claimed that they had opened an investigation, back on April 19, 2019, into Wang who allegedly embezzled 4.6 million yuan through a fake investment project involving car imports. The authorities claimed that Wang’s true name was Wang Liqiang and his passport used the name of Wang Qiang. {2}

On November 27, Huanqiu (Global Times), posted a video online that they claimed was a copy of a court trial of Wang at the Guangze County Court, Nanping City, Fujian Province on October 14, 2016. In the video, the defendant stated that he was Wang Liqiang and admitted to the charge of embezzling 120,000 yuan. This was the first case against Wang; Shanghai’s case was the second one. However, some commentators challenged the authenticity of the video, questioning why the video didn’t provide a clear view of Wang’s face, though in theory Chinese courts has multiple cameras to capture court scenes including the defendant and attorneys. {3}

The Australian 60 Minutes program pointed out that Wang stated that, “Wang Liqiang” is just a fake name he used for the interview. His real name has not been revealed. However, the CCP’s claims were made against someone with the name of “Wang Liqiang.” {4}

On November 24, Taiwan authorities detained Wang’s boss Xiang Xin and Xiang’s wife, both of whom were visiting Taiwan and were about to board a plane to leave. The Xiang couple denied knowing Wang or that Wang was not an employee of CIIL. Then the Taiwan prosecutors showed a picture of the couple and Wang standing together. The Xiang couple could not explain why they stated earlier that they did not know Wang. {5}

1. The Age, November 23, 2019
2. ABC, November 24, 2019
3. Huanqiu, November 27, 2019
4. Sound of Hope, November 24, 2019
5. Next Magazine, November 26, 2019

Why Are PLA Special Forces in Hong Kong?

Hong Kong’s Oriental Daily reported on November 16, 2019, that the special forces of the People’s Liberation Army (PLA) have shown up in Hong Kong. Among the PLA soldiers stationed in Hong Kong who went to the street to clean up road blocks, quite a few wore shirts with Chinese characters of “Special Warfare Eighth Company (特战八连)” and “Snow Maple Battalion (雪枫特战营)” emblazoned on them.

The PLA West War Region established the “Snow Maple” unit in 2000, as the PLA’s first anti-terrorist special warfare force. The unit is called the “Sirius Commando,” with the “Special Warfare Eighth Company” as its core. {1}

People have been questioning whether the PLA special forces are connected to the over 200 “unexplained deaths” of Hong Kong youths since Hong Kong started the Anti-Extradition movement in June. {2}

On November 13th, Hong Kong Security Secretary Li Jiachao stated that, based on preliminary statistics, from June to September this year, there were 256 suicide cases in Hong Kong, an increase of 34 cases from the same period of last year; and 2,537 cases of dead bodies, an increase of 311 cases over the same period of last year. {3}

A Chinese person using the name “Yin Hui” (which might be a fake name to hide his identity) said that he was a police Captain in a city in China and escaped out from China about half year ago. After studying the pictures of the “floating corpses of protesters” in Hong Kong, he concluded that the PLA special forces used a special killing technique called Dim Mak. {4}

Mr. Yin came to an online commentary “Lu & Jiang Review” program as a special guest multiple times to talk about Hong Kong. {5} {6} {7} {8}

On November 15, Mr. Yin revealed, in on an online program, that he received information that the CCP transported 30 high-tech sniper rifles and 5,000 shock exposure bombs {to HK}. He believed those sniper rifles must be for the PLA special forces to use since HK police do not know how to use them.

On November 19, Mr. Yin and hosts Mr. Lu and Mr. Jiang discussed multiple reasons why the CCP sent those PLA special forces to Hong Kong:

1. To crack down on the democracy movement in Hong Kong.

2. To deal with any emerging private or hidden forces of rebellion.

3. To deal with any potential foreign (e.g., CIA) agents.

4. To monitor and control HK Government officers and police. Another PLA special force, the “Snow Leopard,” is stationed in Guangzhou, very close to Hong Kong. The CCP leaders may suspect a potential relationship exists between the “Snow Leopard” commanders and the HK officers and police. Therefore, they sent the “Snow Maple” unit, which has had experience in cracking down on riots in Xinjiang and destroying East Turkestan, so their soldiers were used to killing and would have less sympathy for the Hong Kong people.

They also concluded that the PLA special forces showing up on the streets had the purpose of warning the Western special forces and the Hong Kong government, and to threaten the Hong Kong protesters. {8}

1. Oriental Daily, November 16, 2019
2. Epoch Times, November 17, 2019
3. Hong Kong 01, November 13, 2019社會新聞/397687/本港今年6月至9月256宗自殺-2537宗屍體發現等個案
4. Chinascope, November 14, 2019

CCP Special Forces Used Dim Mak Technique to Kill Hong Kong Protesters

5. YouTube, November 7, 2019

6. YouTube, November 8, 2019

7. YouTube, November 15, 2019

8. YouTube, November 19, 2019